1.To my deep regret, the buyer of these goods has just cancelled the order, a fact which compels me to cancel my order with you.
非常抱歉,兹因购货人已向我司撤消订单,迫使我司只好向贵公司取消次订货。
2.Instead the body said conditions for free and fair elections did not exist and that it was a matter of deep regret they had been held.
安理会只是说,自由和公正选举的条件不存在,安理会对照常进行决选深表遗憾。
3.Write a woman "s growth, write a few pieces of deep regret, don" t know, eventually can love forever, and nothing else with a sieve. . . or.
写一个女子的成长,写几段深情的遗憾,不知道,最终能否和爱人长相厮守,还是镜花水月一场空……
4.I request the song Yesterday Once More for you to express my deep regret, in the hope of returning to what we have been.
在这里,我深表遗憾。点播一首《昨日重现》,希望我们能回到从前。
5.The president also expressed "deep regret" at the loss of life and of those wounded, he said.
他说,总统还对事件中发生的人员伤亡“深表遗憾”。
6.In a statement issued first on his behalf and then twice in person, the pontiff expressed deep regret for the offence that had been taken.
在首先以他的名义,以后两次又亲自发表的声明中,教皇对造成的冒犯深表歉意。
7.It is very kind of you to ask us to dinner this coming Saturday evening. But, to our deep regret, we cannot accept it.
感谢您邀请我们于周六晚上吃饭,但是,很遗憾我们不能接受。
8.Top British, US and Afghan commanders expressed deep regret for the incident, and pledged that it would be fully investigated.
英国、美国、阿富汗的高级指挥官们对此次意外深表遗憾,并承诺会全面展开调查。
9.It is with deep regret that we have lost one of our staff through a freak accident.
这是深为遗憾的是,我们失去了我们的一个工作人员通过一个反常事故。
10.We everyone has scars of a painful past . Some of the scars are unsightly , and has caused us deep regret .
拜昔日伤痛所赐,我们每个人身上都有伤疤,那些伤疤不仅丑陋难看,还让人深深懊悔。